Notes pour une allocution de

l’honorable Lynne Yelich,
ministre d’État à la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien

Cérémonie de signature

Documentation Connexe: Communiqué (2009-01-19)

La version prononcée fait foi.

Merci John (Tak).

Bonjour Mesdames et Messieurs.

C’est un honneur pour moi d’être ici aujourd’hui au nom du gouvernement du Canada pour cette annonce formidable.

Pour commencer, je tiens à remercier les personnalités présentes, notamment :

• L’honorable Ida Chong, ministre de la Technologie, du Commerce et du Développement économique et ministre responsable de l’Initiative Asie-Pacifique.

Je suis fière d’être parmi vous aujourd’hui pour annoncer une étape importante qui aura des retombées dans les collectivités de la Colombie-Britannique. En tant que citoyenne de l’Ouest, je suis encore plus fière de prendre part à cette annonce.

Permettre à tous les citoyens canadiens d’accéder à la prospérité économique constitue une priorité du gouvernement du Canada. Et l’annonce faite aujourd’hui s’inscrit parfaitement dans cet objectif. 

Je suis heureuse d’annoncer que le gouvernement du Canada investira, par l’intermédiaire de Diversification de l’économie de l’Ouest Canada (DEO), 25 millions de dollars dans le renouvellement de l’Entente de partenariat pour le développement économique de l’Ouest; une entente appelée aussi « EPDEO ». Grâce à cette entente, une contribution fédérale-provinciale de 50 millions de dollars sera investie dans des projets économiques.

La nouvelle EPDEO est centrée sur les principales priorités économiques de la Colombie-Britannique.

• Nous favoriserons l’instauration d’un contexte économique très productif et très compétitif en travaillant avec les organisations sans but lucratif, l’industrie et les organismes de recherche.
• Nous élargirons le secteur de la recherche et développement de la province et nous créerons des grappes d’entreprises afin de répondre à la demande des marchés internationaux et régionaux.
• Nous stimulerons la diversification économique dans les régions et collectivités de la province, tant les grandes que les petites.

L’EPDEO sera centrée sur ces priorités pendant quatre ans. Elle permettra la réalisation de projets destinés à stimuler l’économie, ce qui est essentiel pour assurer la compétitivité de l’Ouest.

L’Entente annoncée aujourd’hui s’appuie sur ses réussites précédentes :

• Le centre de formation d’excellence du secteur du pétrole et du gaz du Northern Lights College;
• L’équipement médical de pointe du BC Cancer Foundation Research Centre;
• Le prolongement de la piste de l’aéroport de Cranbrook;
• Le centre des sciences en santé aquatique;
• Le secteur de l’hydrogène et des piles à combustible.

L’entente annoncée aujourd’hui a pour avantage d’aller au-delà de la seule action gouvernementale : elle concerne aussi les organisations sans but lucratif et les établissements de recherche et développement, tel celui qui nous accueille aujourd’hui.

• J’ai été très heureuse d’apprendre que cet établissement abrite la Canadian Hydrogen and Fuel Cell Association. 

En 2000, en tant que deuxième projet de l’EPDEO jamais financé, le gouvernement du Canada a investi 980 000 dollars dans la mise sur pied de la Canadian Hydrogen and Fuel Cell Association et permis à cette dernière de doter l’industrie de pointe des piles à combustible de la Colombie-Britannique de capacités indispensables.

L’entente annoncée aujourd’hui est fondée sur la collaboration entre les deux ordres de gouvernement, qui s’efforceront de centrer les activités sur leurs priorités communes, tout en s’efforçant d’obtenir des résultats concrets à l’intention des familles et des collectivités touchées par le ralentissement économique mondial.

J’ai une grande confiance en cette entente, car elle offre une approche personnalisée permettant de développer une économie diversifiée, durable et prospère à l’intention de la population canadienne.

Notre gouvernement a récemment dévoilé son plan qui vise à protéger la sécurité économique du Canada et à poursuivre les travaux de son mandat précédent, tout en demeurant axé sur les priorités susceptibles d’améliorer la qualité de vie des Canadiens et des Canadiennes. Nous sommes conscients que la prospérité du Canada repose sur sa faculté à développer une économie dynamique qui offrira des perspectives et de meilleurs emplois à sa population.

En tant ministère fédéral responsable de la diversification économique de l’Ouest, DEO s’efforce d’assurer la compétitivité et l’expansion du secteur des entreprises de l’Ouest ainsi que la vigueur de l’économie de cette région.

Au nom de notre gouvernement et de DEO, je tiens à féliciter toutes les personnes qui ont travaillé à la mise sur pied de l’Entente de partenariat Canada-Colombie-Britannique pour le développement économique de l’Ouest.

Nous travaillons ensemble afin de renforcer l’Ouest, car nous savons qu’en renforçant l’Ouest, nous édifions un Canada plus fort.

Je suis heureuse d’avoir participé à cette annonce encourageante. Et j’ai hâte de voir les résultats de notre travail en commun.

Merci.