Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués Archives

Le gouvernement Harper investit dans l’amélioration d’une infrastructure communautaire de Redcliff

21 février 2013
Redcliff (Alberta)

Aujourd’hui, LaVar Payne, député fédéral de Medicine Hat, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé un appui pour quatre installations récréatives situées dans la ville de Redcliff dans le cadre du Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire (FAIC) du gouvernement Harper.

« Notre gouvernement s’est engagé à créer des emplois, à stimuler la croissance et à assurer la prospérité à long terme dans des collectivités de l’ensemble du Canada, a déclaré le député Payne. En investissant dans des infrastructures récréatives de Redcliff, nous stimulons l’activité économique, tout en aidant la population canadienne à continuer de jouir d’une bonne qualité de vie. »

L’investissement de 40 300 dollars du gouvernement Harper contribuera à la remise en état d’une patinoire extérieure dans le parc commémoratif Brandon Primeau. La rénovation des bandes et de la base en béton de la patinoire permettra aux jeunes et aux adolescents de la région de pratiquer des activités sportives aussi bien l’été que l’hiver.

« La patinoire extérieure sera fréquentée tant par les étudiants que par l’ensemble de la collectivité de Redcliff, a indiqué Bob Wickens, administrateur de la division scolaire de Prairie Rose. La contribution accordée par le Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire permettra de doter les citoyens d’une structure de sports qui sera sécuritaire et accessible pendant encore de nombreuses années. »

Le gouvernement Harper investit aussi 50 600 dollars dans l’amélioration de trois autres installations récréatives de Redcliff. L’investissement aidera à rénover l’aréna Rec-Tangle, notamment en remplaçant des radiateurs et la paroi de protection transparente. L’équipement et les aménagements publics des aires de jeu des parcs Rolling Mills et Aggie Mallard feront également l’objet de travaux d’amélioration. Ces rénovations permettront aux familles et aux visiteurs de profiter de ces installations récréatives pendant encore de nombreuses années.

« La ville de Redcliff est très reconnaissante au gouvernement fédéral des fonds qu’il continue d’investir dans la collectivité, a souligné Rob Hazelaar, maire de Redcliff. Dans le cas de ces quatre projets, la contribution fédérale aidera à proposer des loisirs de qualité et à ouvrir de véritables perspectives économiques dans la ville, tout en contribuant à la qualité de vie des citoyens et des visiteurs. »

Dans le cadre du Plan d’action économique de 2012, le gouvernement Harper a annoncé un soutien supplémentaire pour aider les communautés de partout au Canada à moderniser leur infrastructure. Notre gouvernement a engagé 150 millions de dollars sur deux ans pour le FAIC, qui a comme objectif de soutenir des projets visant à améliorer l’infrastructure communautaire existante accessible au public, comme les centres communautaires, les bâtiments récréatifs, les arénas locaux et les centres culturels ou d’autres installations communautaires.

Depuis 2006, le gouvernement Harper, par le biais de DEO, a investi dans les petites et moyennes entreprises qui créent des emplois et les industries de l’aérospatiale, de la marine et de la défense, et appuyé les entrepreneurs novateurs dans les marchés émergents. En faisant la promotion continue des nouvelles possibilités économiques, DEO stimule la création d’emplois, la croissance économique et la prospérité à long terme.

Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec :

Donna Kinley
Gestionnaire régionale, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 780-495-6892
Courriel : Donna.Kinley@deo.gc.ca

Angela Baron
Coordonnatrice des communications
Division scolaire no 8 de Prairie Rose
Téléphone : 403-527-5516 (poste 2319)
Courriel : Angela.baron@prrd.ab.ca

David A. Wolanski
Directeur municipal
Ville de Redcliff
Téléphone : 403-548-9248
Courriel : DavidW@redcliff.ca

No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous pour recevoir nos bulletins de nouvelles et vous tenir au courant des dernières activités de DEO. Suivez-nous sur Twitter à @DEO_Canada.