Candice Hoeppner, député fédérale de Portage Lisgar, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État à la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé aujourd’hui un soutien du gouvernement du Canada pour aider plusieurs collectivités de la vallée Pembina à créer des débouchés économiques.

« Notre gouvernement, par l’entremise du Fonds d’adaptation des collectivités,  prend des mesures de stimulation ponctuelles et ciblées pour aider les collectivités canadiennes de l’Ouest  et ainsi diminuer l’impact de la récession mondiale », a indiqué M^me Hoeppner. « Le projet de la Boundary Trail Railway Company (BTRC) va contribuer à créer et à maintenir de l’emploi dans la vallée de Pembina, et aider la population à relever les défis que doit surmonter la région. »

La compagnie BTRC va exploiter une ligne ferroviaire sur courte distance pour desservir les collectivités de Morden, Manitou, Darlingford et LaRivière, et les municipalités rurales de Stanley et Pembina. Elle offrira aussi un service de transport sur rail aux producteurs agricoles et aux autres entreprises de la région sur le tronçon entre Morden et Binney Siding à l’ouest de Manitou.

Le ministère de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien contribuera un million de dollars par l’entremise du Fonds d’adaptation des collectivités (FAC). 

« La contribution du gouvernement fédéral constitue la dernière pièce du casse-tête. Nous sommes persuadés qu’avec l’annonce aujourd’hui du financement massif du fédéral, la BTRC va pouvoir apporter un soutien énergétique aux producteurs locaux ainsi qu’aux économies des collectivités desservies », a déclaré Kevin Friesen, président de la BTRC. 

Les collectivités vont tirer plein d’avantages de ce projet qui diminuera les coûts de transport et de remorquage des agriculteurs locaux, engendrant ainsi une augmentation de leur rentabilité. Le projet va créer ou maintenir des emplois à plein temps et à temps partiel, amener de nouveaux projets de construction d’immeubles commerciaux dans plusieurs communautés, générer des nouvelles recettes fiscales et entretenir les recettes existantes des administrations locales, accroître la demande pour les fournitures des entreprises locales, rehausser l’attrait de la région auprès des industries à la recherche d’endroits où s’établir, et conserver les recettes des entreprises dans les collectivités avoisinantes. 

Partie intégrante du Plan d’action économique du Canada, le Fonds d’adaptation des collectivités est un investissement d’un milliard de dollars dans des économies locales de l’ensemble du Canada qui vise à créer et à maintenir des emplois dans les collectivités.

Le Fonds d’adaptation des collectivités consiste à investir 306 millions de dollars en deux ans dans les collectivités de l’Ouest canadien les plus durement touchées, en particulier celles dont l’économie dépend en grande partie des industries des ressources, par exemple le secteur forestier, l’exploitation minière, l’agriculture et les pêches, ainsi que les collectivités qui dépendent du secteur manufacturier. Diversification de l’économie de l’Ouest Canada veille à la mise en œuvre du Fonds dans les quatre provinces de l’Ouest.

Pour obtenir plus de détails sur le Fonds d’adaptation des collectivités, veuillez visiter le site Web suivant : http://www.wd.gc.ca/fra/11269.asp

Renseignements sur le Plan d’action économique du Canada : http://www.actionplan.gc.ca/.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

Charlene MacDonald
Gestionnaire, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 204-983-6243
Cellulaire : 204-918-0226

Travis Long
Directeur général
Boundary Trail Railway Company
Téléphone : 204-242-4201