Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Fonds sur l’infrastructure municipale rurale Canada-Saskatchewan (FIMR-CS)

Voir la version imprimable: PDF (71Ko)

Situation

Dans le cadre de la structure de partage des coûts du Fonds sur l’infrastructure municipale rurale, les gouvernements fédéral et provincial se sont engagés à financer 50 p. 100 des coûts des projets pour renouveler les infrastructures municipales de la Saskatchewan.

Bien que de nombreux projets sont toujours en voie de réalisation ou devraient prendre fin en 2009, le programme a atteint le nombre maximum d’inscriptions. L’entente du FIMR-CS a été modifiée en juillet 2008 pour porter au 31 mars 2010 la date obligatoire d’achèvement des projets et au 31 mars 2011 la date d’achèvement du programme.

Un nouveau programme d’infrastructure fédéral, « Chantiers Canada », investira un montant sans précédent de 33 milliards de dollars dans la construction et la modernisation d’un réseau national d’infrastructure. Les municipalités de la Saskatchewan peuvent obtenir de l’information à ce sujet à l’adresse suivante : www.buildingcanada-chantierscanada.gc.ca/regions/sk/sk-fra.html.

Objectifs

Le Fonds sur l’infrastructure municipale rurale a été conçu pour aider les municipalités à devenir des milieux de vie plus forts et plus sécuritaires en améliorant :

  • la qualité de l’eau potable;
  • l’infrastructure de traitement des eaux usées et des déchets solides;
  • l’efficacité du transport en commun;
  • le réseau routier;
  • l’efficacité énergétique des municipalités;
  • les installations culturelles, touristiques et récréatives.

Résultats

En Saskatchewan, trois cent vingt projets d’infrastructure ont été approuvés dans le cadre du programme. Actuellement, 191 projets sont en cours et les investissements du gouvernement du Canada s’élèvent à 45,4 millions de dollars.

Description des projets

Transport

  • Saskatoon – réfection de la 25e rue
  • Regina – reconstruction de la rue Albert
  • MR d’Aberdeen – construction du chemin de Clarkboro

Écologie et efficacité énergétique

  • Watrous – amélioration de l’efficacité énergétique du centre municipal
  • Nipawin – amélioration de l’efficacité énergétique du centre Evergreen

Qualité de l’eau et approvisionnement en eau

  • Macklin – nouvelle station de traitement de l’eau
  • MR d’Emerald – nouveau puits pour le hameau de Wishart

Eaux usées

  • La Loche – expansion de la lagune de traitement des eaux usées
  • Weyburn – amélioration de la station de traitement de l’eau
  • Moose Jaw – amélioration du système de traitement des eaux usées

Culture et loisirs

  • Maple Creek – amélioration de la piscine municipale
  • Rosthern – rénovation du Station Arts Theatre
  • Melville – amélioration de la piste de curling

Pour obtenir davantage d’information

Visitez le site Web du Fonds sur l’infrastructure municipale rurale Canada-Saskatchewan ou communiquez avec :

Deanne Belisle
Gestionnaire, Programmes d’infrastructure
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 306-975-6093
Télécopieur : 306-975-5484