| La région du Manitoba devrait améliorer son cadre d’établissement de rapports sur le rendement en expliquant les écarts notables par rapport aux objectifs établis ou aux normes de service et en précisant les mesures destinées à les résorber. |
Les écarts importants feront l’objet de discussions au Comité de la haute direction (CHD). On expliquera les écarts et on se renseignera sur les mesures de résorption à prendre. |
Le directeur des finances et les Services intégrés (avec l’appui du ou de la secrétaire du Comité de la haute direction). |
À partir d’avril 2011, à tous les trimestres (fin avril, fin juillet, fin octobre et fin janvier). |
